1
00:00:00,720 --> 00:00:02,460
Multumesc.

2
00:00:07,040 --> 00:00:09,020
Multumesc.

3
00:01:34,060 --> 00:01:37,440
Au trecut două zile întregi de când noi
a zdrobit această groapă.

4
00:01:38,240 --> 00:01:42,580
Deci unde este toată lumea?

5
00:01:45,340 --> 00:01:47,480
Hei, cine se încurcă cu bicicleta noastră?

6
00:01:54,780 --> 00:02:01,720
Pleacă de pe mine

7
00:02:01,720 --> 00:02:02,720
bicicleta!

8
00:02:04,119 --> 00:02:05,119
Obligă-mă.

9
00:02:20,700 --> 00:02:24,160
Să luăm aceste lucruri înapoi acasă și să ajungem
pentru a lucra asupra lor.

10
00:02:29,260 --> 00:02:30,480
Vom face tot posibilul, detective.

11
00:02:30,780 --> 00:02:31,780
Mulțumesc pentru pont.

12
00:02:32,170 --> 00:02:35,830
Yo, Sharkmeisters, am observat un răpitor
sus pe Old Grade Road.

13
00:02:36,750 --> 00:02:39,870
Stați subțire, băieți. Avem niște răpitori
ceartă.

14
00:02:42,090 --> 00:02:43,090
Atacul rechinilor!

15
00:02:45,710 --> 00:02:47,350
Ce aştepţi?

16
00:02:47,610 --> 00:02:49,770
Voi lăsa picioarele acelea guppy să intre în
pluta?

17
00:02:50,010 --> 00:02:54,030
Cu bicicleta noastră din nou în acțiune, noi
i-ar putea oferi o oră înainte.

18
00:02:54,490 --> 00:02:58,890
Spike, faci oricare dintre cascadorii tale proaste,
Îți voi lega coarnele într-un arc.

19
00:02:59,270 --> 00:03:01,130
Casdorii proaste? eu?

20
00:03:01,530 --> 00:03:04,510
Acum, hai să-i aruncăm pe Dino!

21
00:03:05,530 --> 00:03:07,430
Dino Charge!

22
00:03:11,070 --> 00:03:16,230
Primitive, așa pot fi, acestea
mașinile sunt destul de amuzante de condus, cu

23
00:03:16,230 --> 00:03:17,230
unele modificari.

24
00:03:18,510 --> 00:03:19,850
Opreste-te chiar acolo!

25
00:03:22,070 --> 00:03:24,250
Dispariția noastră este iminentă!

26
00:03:24,590 --> 00:03:26,790
Ai dreptate, Respirație de rechin!

27
00:03:36,880 --> 00:03:37,880
Haide, ei scapă.

28
00:03:38,120 --> 00:03:39,920
Da, de la tine, sigur.

29
00:03:40,780 --> 00:03:41,800
Spike, stai!

30
00:03:42,300 --> 00:03:43,300
Pentru ce?

31
00:03:44,280 --> 00:03:45,380
Dino lupta!

32
00:03:50,780 --> 00:03:53,640
Uită-te la super-sabia acelui dino.

33
00:03:53,960 --> 00:03:56,020
Te face să pari de-a dreptul rezervat.

34
00:04:20,750 --> 00:04:22,330
Luați-o înapoi, față de pește auriu!

35
00:04:22,790 --> 00:04:24,790
Fă-mă să încerc siropul, punk!

36
00:04:26,090 --> 00:04:27,290
Dă la rece mărar, Jab.

37
00:04:27,610 --> 00:04:31,950
Acești proști fosile nu vor admite niciodată
l-au suflat. Data viitoare când mergem raptor

38
00:04:31,950 --> 00:04:33,710
la vânătoare, stai departe de noi!

39
00:04:37,710 --> 00:04:39,330
Ce ți-am spus, Spike?

40
00:04:39,630 --> 00:04:43,930
Hei, dacă nu ar fi Popeye Pike
și aveam răpitorii aceia care plângeau

41
00:04:43,930 --> 00:04:48,970
milă! Dacă nu ar fi fost acel Popeye Pike
acolo pentru a-ți salva carcasa care se avântă,

42
00:04:48,970 --> 00:04:50,170
fi dispărut chiar acum!

43
00:04:50,570 --> 00:04:55,750
Suntem aici dintr-un motiv și un motiv
numai. Pentru a captura răpitori! Ai inteles asta,

44
00:04:55,830 --> 00:04:58,250
Spike? Acum du-te acasă și răcește-te!

45
00:05:25,860 --> 00:05:28,140
Mă bucur că v-am găsit, rechini de stradă.

46
00:05:28,480 --> 00:05:29,760
Cum vă putem ajuta, domnule?

47
00:05:30,000 --> 00:05:34,180
Armata este pe cale să-și testeze noul
super umbră stealth la Stratton

48
00:05:34,180 --> 00:05:38,360
Terenuri. Este cel mai grozav elicopter
în lumea de azi, și stealth

49
00:05:38,360 --> 00:05:40,620
tehnologia îl face invizibil pentru radar.

50
00:05:40,860 --> 00:05:43,440
Urăsc să mă gândesc ce ar face BatRap
cu asta.

51
00:05:43,900 --> 00:05:44,900
Nimic bun.

52
00:05:45,300 --> 00:05:50,200
Exact. Din câte am văzut despre
Răpitori, nu putem risca super-umbra

53
00:05:50,200 --> 00:05:54,420
căzând în mâinile lor. Vrei
rechinii străzii se gândesc să-l păzească

54
00:05:54,420 --> 00:05:55,219
procesele?

55
00:05:55,220 --> 00:05:56,980
Desigur, domnule. Suntem pe drum.

56
00:05:57,240 --> 00:05:59,500
Mulțumesc, băieți. Știam că mă pot baza
tu.

57
00:06:00,500 --> 00:06:07,060
Dacă știu Bad Rap, trebuie să vină
cofiind. Știu. Și când o face,

58
00:06:07,060 --> 00:06:08,100
urmând să-l învețe.

59
00:06:18,390 --> 00:06:21,650
interceptarea prin satelit este așa
avantajos.

60
00:06:22,170 --> 00:06:26,910
Frumos. Exact ceea ce caut să atrag
în acele șopârle paleolitice.

61
00:06:27,330 --> 00:06:31,050
Ce ne pasă de niște zboruri
cuirasat, șefu?

62
00:06:31,310 --> 00:06:36,130
Cu tocatorul acela ca momeală, o să fac
mă răzbun pe Dinovengers, the

63
00:06:36,130 --> 00:06:38,450
Rechinii de Stradă și Banda Rapatorilor.

64
00:06:39,430 --> 00:06:42,870
Răpitori? Oh, șefule, nu cred că este așa
o idee atât de bună.

65
00:06:43,420 --> 00:06:48,220
Prostii, Louie. Tot ce trebuie să facem este
urmărește-i până la bârlogul lor, apoi fă-i

66
00:06:48,220 --> 00:06:50,140
propunere pe care nu o pot refuza.

67
00:06:51,000 --> 00:06:53,060
Oh, asta ar trebui să dureze ceva timp.

68
00:06:53,280 --> 00:06:54,400
Dimpotrivă.

69
00:06:54,760 --> 00:06:59,240
Am triangulat toate Raptorii
modele recente de zbor pe radarul meu și

70
00:06:59,240 --> 00:07:03,060
Global Positioning Satellite le pune
chiar acolo.

71
00:07:04,180 --> 00:07:05,920
Undeva lângă Muntele Cauldron.

72
00:07:06,240 --> 00:07:08,880
Haide, trebuie să fim ocupați și să găsim
ei.

73
00:07:10,000 --> 00:07:11,820
Oh, abia aștept.

74
00:07:22,190 --> 00:07:25,190
Hei, băieți, o luăm de aici.
Puteți rezerva dacă doriți.

75
00:07:28,230 --> 00:07:31,150
Deci T -Bone nu mă vrea prin preajmă, nu?

76
00:07:31,750 --> 00:07:32,790
Bine cu mine.

77
00:07:33,010 --> 00:07:35,830
Apoi mă voi înregistra pe stradă
rechini în schimb.

78
00:07:38,130 --> 00:07:40,430
Efectuarea unei scanări globale a rechinului meu
pistă.

79
00:07:40,890 --> 00:07:42,150
Înțeleg, rechini de stradă!

80
00:07:42,350 --> 00:07:46,790
Ele pot fi hrănitoare de jos, dar la
cel puțin ei știu să bubuie.

81
00:07:57,930 --> 00:08:02,090
Omule, datoria asta de rechin de nisip devine
învechit. Spune-mi despre asta.

82
00:08:02,410 --> 00:08:03,410
Oh da.

83
00:08:03,650 --> 00:08:05,090
Chiar și mie îmi vine somn.

84
00:08:05,330 --> 00:08:06,690
Și nu dorm niciodată.

85
00:08:07,070 --> 00:08:09,390
Finiți, băieți. Dacă răpitorii pleacă
a arăta.

86
00:08:15,510 --> 00:08:20,310
Acum, aceasta este o bucată solzoasă de tare -
Hrănind din belșug!

87
00:08:24,270 --> 00:08:26,290
Momeală spartă, solzită.

88
00:08:26,920 --> 00:08:27,980
Băieți, haide!

89
00:08:28,300 --> 00:08:29,460
Pleacă de pe mine!

90
00:08:30,020 --> 00:08:33,559
Spike? Și Keybone a spus că sunt prost.

91
00:08:34,080 --> 00:08:35,080
huh?

92
00:08:35,780 --> 00:08:40,360
Ce cauți aici, idiotule? Noi
te-ar fi putut băga în dino pate.

93
00:08:40,600 --> 00:08:43,520
Hei, m-am gândit că ai putea folosi câteva
ajutor.

94
00:08:43,840 --> 00:08:45,720
Anya, dă-mi o pauză.

95
00:08:46,200 --> 00:08:47,980
Hei, hai un pic.

96
00:08:48,680 --> 00:08:52,680
Adică, dacă ai fi la fel de neîndemânatic și ciocan
oricât de urât, ai fi un

97
00:08:52,680 --> 00:08:53,920
chumpasaurus, de asemenea.

98
00:08:54,480 --> 00:08:55,480
ciot urât?

99
00:08:55,740 --> 00:08:57,760
Verifică o oglindă, sardină.

100
00:08:58,140 --> 00:08:59,140
Calmează-te acum!

101
00:08:59,700 --> 00:09:03,420
Bine, Jeff, te fac responsabil
pentru Spike.

102
00:09:03,940 --> 00:09:05,360
Înapoi în poziție, băieți.

103
00:09:33,360 --> 00:09:34,620
Coverjet, muta-l!

104
00:09:39,000 --> 00:09:43,060
După calculele mele, trebuie
fii undeva destul de aproape.

105
00:09:43,580 --> 00:09:44,580
Tu?

106
00:09:45,840 --> 00:09:47,360
Ne-am întors pentru mai multe abuzuri?

107
00:09:47,820 --> 00:09:51,320
Pentru că voi fi prea fericit
te acomoda.

108
00:09:51,600 --> 00:09:53,940
Imaginile vorbesc mai tare decât cuvintele.

109
00:09:54,240 --> 00:09:55,320
Ce este asta?

110
00:09:55,660 --> 00:10:00,220
Cel mai sofisticat elicopter din lume,
invizibil pentru radar.

111
00:10:00,780 --> 00:10:02,740
Interesat? Ar putea fi.

112
00:10:03,340 --> 00:10:05,480
Dar de ce am nevoie de tine?

113
00:10:05,980 --> 00:10:11,420
Inutil să spun că este puternic păzit.
Ca om, mă pot apropia suficient de

114
00:10:11,420 --> 00:10:14,840
fură-l pentru tine. Și de ce ai face
asta pentru mine?

115
00:10:15,400 --> 00:10:22,340
Voi dobândi super-umbra pentru tine
schimb cu un mic eșantion de răpitor

116
00:10:22,340 --> 00:10:24,940
ADN pentru experimentarea mea genetică.

117
00:10:25,840 --> 00:10:26,840
ADN-ul Raptorului?

118
00:10:27,460 --> 00:10:28,460
Hmm.

119
00:10:28,940 --> 00:10:30,780
Sună ca un comerț echitabil.

120
00:10:31,520 --> 00:10:33,220
Este o afacere. Când vei livra?

121
00:10:33,560 --> 00:10:36,520
Ei bine, imediat. în seara asta.

122
00:10:37,020 --> 00:10:38,020
Excelent.

123
00:10:45,860 --> 00:10:49,040
Aceasta este o piele moale stupidă.

124
00:11:06,160 --> 00:11:08,340
Sunt sigur că am drumul meu spre undeva.

125
00:11:08,860 --> 00:11:10,940
Ah, aici este.

126
00:11:15,900 --> 00:11:22,680
M-am susținut pentru tine, chip de oțel, pentru că
Mi-a părut rău pentru tine.

127
00:11:22,960 --> 00:11:26,280
Hei, nu-ți pare rău pentru mine, telescop
ochii.

128
00:11:26,760 --> 00:11:28,840
Asta este. Ești dino toast.

129
00:11:36,880 --> 00:11:38,280
Acolo. Voi sta aici.

130
00:11:38,640 --> 00:11:40,740
Amândoi, mergeți acasă! Acum!

131
00:11:41,100 --> 00:11:41,979
Băieți, uite!

132
00:11:41,980 --> 00:11:43,120
Este Slimeazoid!

133
00:11:51,220 --> 00:11:52,220
Slimeazoid!

134
00:11:55,000 --> 00:11:58,560
Stați în spatele lui, băieți. Nu vrem unul
a rachetelor lui să ne blocheze.

135
00:11:59,040 --> 00:12:01,300
Uită asta, guppy timid!

136
00:12:47,370 --> 00:12:49,990
Pleacă de aici, pălărie de dino-brânză!

137
00:12:58,030 --> 00:12:59,370
Dino - mușcă!

138
00:13:01,050 --> 00:13:05,630
Dino - mușcă! A fost dino-mușcătură sau ce?

139
00:13:06,170 --> 00:13:08,870
Oh, dă-i drumul, dino -respirație!

140
00:13:10,130 --> 00:13:11,470
Ușurează-te, băieți.

141
00:13:11,710 --> 00:13:15,270
Tocmai ți-am salvat pieile. Ar trebui să fii
multumindu-mi.

142
00:13:16,170 --> 00:13:17,450
să-mi prajesc frații?

143
00:13:17,730 --> 00:13:20,610
Hei, dar...

144
00:13:20,610 --> 00:13:27,570
Este aproape la fel de rău ca

145
00:13:27,570 --> 00:13:28,570
Hemong.

146
00:13:31,090 --> 00:13:32,650
Ben! În regulă!

147
00:13:33,870 --> 00:13:36,490
Oh, sper că ai adus o grămadă de Hemongo
burgeri.

148
00:13:37,410 --> 00:13:41,730
Nu știu despre asta, dar l-am întrebat
pentru a aduce avionul de rezervă Darkforce.

149
00:13:55,820 --> 00:14:00,020
Nu plec de aici, Louie, până nu voi fi
compensate corespunzător. Dar ce esti

150
00:14:00,020 --> 00:14:01,760
de-a face cu ADN-ul Raptor oricum?

151
00:14:02,300 --> 00:14:04,220
Aceste lucruri trebuie să fie periculoase.

152
00:14:04,640 --> 00:14:06,980
Cu siguranță că da.

153
00:14:07,440 --> 00:14:13,560
Cu inteligența mea superioară și
Invulnerabilitatea nemiloasă a lui Raptor, I

154
00:14:13,560 --> 00:14:16,320
fii cel mai grozav răufăcător de pe Pământ.

155
00:14:29,200 --> 00:14:30,820
Vreun semn al Super Shadow încă?

156
00:14:31,100 --> 00:14:34,700
Nu. Speram că vor fi prea prosti pentru asta
activați interferența ascunsă.

157
00:14:35,580 --> 00:14:36,580
Buna ziua?

158
00:14:37,420 --> 00:14:38,420
Ai ceva?

159
00:14:38,620 --> 00:14:41,040
Nu seamănă cu niciun cutremur pe care l-am avut
văzut vreodată.

160
00:14:42,240 --> 00:14:44,640
Ar putea fi o explozie majoră de la Limondo.

161
00:14:45,180 --> 00:14:46,820
Din Super Shadow.

162
00:14:47,200 --> 00:14:49,260
Bine. Ce asteptam?

163
00:14:49,480 --> 00:14:50,640
Intră, băieți.

164
00:14:51,020 --> 00:14:52,180
E timpul să treci.

165
00:15:03,530 --> 00:15:05,830
Se pare că am ratat o țintă majoră
practica.

166
00:15:06,090 --> 00:15:08,790
De ce ar iros Parabazoid toate acestea
muniție?

167
00:15:09,010 --> 00:15:10,310
Nu are sens.

168
00:15:10,810 --> 00:15:11,970
Acum se întâmplă!

169
00:15:15,390 --> 00:15:16,390
Rap prost!

170
00:15:16,890 --> 00:15:19,350
Parabanoid a dat Super Shadow lui
rapitoare?

171
00:15:19,610 --> 00:15:23,490
Acest lucru se înrăutățește pe minut. Trebuie
găsește elicopterul ăla, rechin repede!

172
00:15:30,200 --> 00:15:36,420
Trei idioți Hensel. Clopot, cârlig, linie,
și Raptor. Peste câteva momente, dr.

173
00:15:36,600 --> 00:15:42,660
Paradigma va înceta să mai existe în a lui
loc. Ingeniosul, de necucerit Dr.

174
00:15:43,820 --> 00:15:44,820
Paraptoroid.

175
00:15:45,460 --> 00:15:48,620
Nu știu, șefule. Te-ai uitat la asta
chestii?

176
00:15:48,880 --> 00:15:51,140
Bineînțeles că am făcut-o. Și eu... Nu?

177
00:15:51,500 --> 00:15:52,700
Ce este, șefule?

178
00:15:56,740 --> 00:15:58,300
Doar o anomalie minoră.

179
00:15:59,050 --> 00:16:04,130
Cu siguranță este ADN-ul de dinozaur al extratereștrilor
origine, dar firele sunt ușor

180
00:16:04,130 --> 00:16:09,050
mai scurt decât... Desigur că mi-au dat
ADN-ul răpitorului. Ce altceva ar putea fi?

181
00:16:12,110 --> 00:16:13,850
Apăsați enter, Louie.

182
00:16:14,090 --> 00:16:18,850
Șefu, nu crezi că ar fi bine să-l testezi
pe altcineva? Tu, de exemplu?

183
00:16:19,890 --> 00:16:23,270
Ah, nu, șefule. Sunt sigur că faci
lucru corect.

184
00:17:17,200 --> 00:17:18,900
prins stând aici în plină zi.

185
00:17:22,500 --> 00:17:23,520
Uite aici.

186
00:17:23,720 --> 00:17:25,140
Vino la Ripster.

187
00:17:29,580 --> 00:17:34,880
Bine, băieți. Să-i învățăm pe aceste respingere
răpitori definiția rechinilor de stradă.

188
00:17:35,340 --> 00:17:37,340
Și dino -ventures.

189
00:17:37,560 --> 00:17:38,800
Haide, băieți.

190
00:17:39,120 --> 00:17:41,540
Nu-mi spune că nu ai nevoie de ceva în plus
ajutor.

191
00:17:41,860 --> 00:17:46,880
Este responsabilitatea ta. Ai grijă
dintre ei. Bine, băieți. Hai să dăm cu piciorul niște...

192
00:17:47,000 --> 00:17:52,220
Perioada. Atunci... Hei, stai puțin, dle.

193
00:17:52,740 --> 00:17:55,480
Impulsesaurus. Să luăm câteva lucruri
drept.

194
00:17:55,920 --> 00:17:59,160
Ah, dă-mi o pauză. Trebuie să parcurgem câteva
răpitori.

195
00:19:00,880 --> 00:19:02,260
Sigur că ai fost, dino -toast.

196
00:19:02,500 --> 00:19:06,940
A fost o tactică genială, Spike. De către
ademenind răpitorii așa cum ne-ai dat a

197
00:19:06,940 --> 00:19:08,600
șansa de a-și arunca rotoarele.

198
00:19:09,180 --> 00:19:12,540
Da, da, așa numești tu
manevra de rață șchioapă.

199
00:19:12,960 --> 00:19:19,340
Vă permite să... Uh, ei bine, ca o chestiune de
De fapt, a fost ideea lui Jab.

200
00:19:19,600 --> 00:19:21,180
Da, așa că m-am gândit.

201
00:19:21,380 --> 00:19:22,740
L-ai scos.

202
00:19:23,040 --> 00:19:25,280
Vase destul de cartilagioase.

203
00:19:25,780 --> 00:19:26,880
Pentru o șopârlă.

204
00:19:27,220 --> 00:19:29,820
Da, ei bine, a fost destul de scalabil
gândindu-se.

205
00:19:30,540 --> 00:19:32,560
Pentru un alimentator de jos cu fața guppy.

206
00:19:44,820 --> 00:19:47,520
Detest rechinii aceia de stradă.

207
00:19:47,840 --> 00:19:50,620
Va trebui să planificăm o surpriză specială
pentru ei.

208
00:19:51,980 --> 00:19:55,460
Sper că îmi vei ierta intruziunea.

209
00:19:56,220 --> 00:19:58,180
Dr. Paradigm?

210
00:19:58,480 --> 00:19:59,600
Eşti tu?

211
00:20:03,830 --> 00:20:09,010
De ce, da. De fapt, acolo
pare să fi fost o greșeală.

212
00:20:09,410 --> 00:20:11,690
Oh, am făcut o greșeală?

213
00:20:12,590 --> 00:20:18,610
Dar cred că ai făcut-o și tu. Nu ai făcut-o
luați DNA-ul intenționat, nu-i așa?

214
00:20:18,870 --> 00:20:20,230
Intenționat?

215
00:20:22,270 --> 00:20:26,890
Nu asta e ideea. Nu ai livrat
ceea ce ai promis.

216
00:20:27,190 --> 00:20:28,610
Privește-l în acest fel.

217
00:20:28,940 --> 00:20:35,080
Ești unul dintre noi acum și noi cu siguranță
ar putea folosi un om de știință de prim rang în jur

218
00:20:35,080 --> 00:20:42,000
aici. Da, dar nu... Și dacă ești
putin bun

219
00:20:42,000 --> 00:20:48,760
șopârlă și muncește foarte, foarte mult pentru noi,
poate într-una din zilele astea aș putea

220
00:20:48,760 --> 00:20:51,500
doar să-ți ofere niște ADN de răpitor adevărat.

